
当90年代新声音遇上20、30年代文学作品
最深情的呐喊,半世纪的岛国之声....鸣唱出这张真挚的人民之歌
专辑简介
来自彰化的一群少年仔,想要出唱片。他们想要制作的,是赖和的诗歌专辑,《河》。赖和入乐,并不是个偶然的尝试。作为台湾新文学的标竿,赖和的文学作品,融合了以日文与汉文交接的当时而言,已臻成熟的结构,和丰富的音乐性。许多汉诗更是由民间曲调发展而成。技术上而言,我们大可将这些作品写入人人耳熟能详的歌仔调。许多诗作,赖和本人也在旁边作了该诗应该属于何种民间曲风的注释。我们知道,歌仔戏为了因应电视舞台而发展出“新调”。这也开启了我们尝试自己谱曲的先窦。
我们所企划的《河》,内容纵然严肃甚至激进,却不打算运用刚烈的音乐语言。不是不够斗胆,而是回顾赖和乖舛的一生,即便他书写的议题不外乎社会运动;即便他所控诉的不外乎平民受到的经济压榨、剥削、人格的摧毁凌辱、政治的迫害;即便到最后他身陷囹圄,他所用来纪录自己的生命的,还是优雅的诗。
这样的尝试在意义上,不只是咏古。创作的过程中,我们不免自我质疑,什么样的艺术形式才足以呼应时代对于革命/改革的要求?或许我们仍找不到答案,尤其抚今追昔,我们发现在各自投身的各个运动场域,充满着亘古无法解决的莫可奈何。即便如此,我们发现音乐有一种能力,就是保存甚至穿越它的时代甚至阶级性格。纵使我们听见了许多赖和的无力感,即便他有着相当的悲剧性,我们却期待经由音乐的穿针引线,让他的灵魂走出历史的相框,让他的精神朝向一个可能的现实迈进。
专辑:「河」赖和音乐专辑
歌手:斗闹热走唱队
语言:闽南语
出版:风潮音乐
时间:2005年11月21日
下载试听 http://www.st020.com/zhuanji/{25D5EBE0-3839-439D-915A-895B500F560B}.htm
【月光】 詩:玄(賴和)
曲、唱:吳易叡
月光露水重,晚稻一定好,
那知望花時,風颱忽來做,
粟粒勿結漿,空存稻仔稿,
早冬著虫害,晚冬又收無,
頭家不減租,租管日追討,
豆粕也到期,稅金不容逃。
當,無值錢物,借,無人敢保。
欠了頭家租,準是無田作,
欠了官廳稅,抄封更艱苦,
牽牛無到額,厝宅賣來補。
一家五六人,流離共失所,
景氣講恢復,物價起加五,
錢又無塊趁,日子要怎度。